CLDR-18561 hora peninsular

[robertbastian]

CLDR-18561

• This PR completes the ticket.

Adds "hora peninsular" to es, es_ES (Spain), es_EA (Ceuta & Melilla), es_IC (Canaries).

ALLOW_MANY_COMMITS=true

[jira-pull-request-webhook]

Notice: the branch changed across the force-push!

• common/main/es_419.xml is different
• common/main/es.xml is different

View Diff Across Force-Push

~ Your Friendly Jira-GitHub PR Checker Bot

[jira-pull-request-webhook]

Notice: the branch changed across the force-push!

• common/main/es_GQ.xml is different

View Diff Across Force-Push

~ Your Friendly Jira-GitHub PR Checker Bot

[macchiati]

Apparently Spain has daylight savings. I think we might need 3 strings for that in ICU. @richgillam ?

[macchiati]

I looked it up, and if the caller asks for z, and there is no standard/daylight time, they will get a name based on Madrid or Spain, combined with the daylight/standard strings. So I guess we are ok.

España

horario de verano de {0}
horario estándar de {0}

[robertbastian]

We could add "hora de verano peninsular" and "hora estándar peninsular", the ticket just only asked for "hora peninsular".

Also, there seems to be inconsistent usage of "hora" vs "horario", most metazone names use "hora", some use "horario", the specific region formats use "horario", but the generic one uses "hora".

[AEApple]

We could add "hora de verano peninsular" and "hora estándar peninsular", the ticket just only asked for "hora peninsular".

Also, there seems to be inconsistent usage of "hora" vs "horario", most metazone names use "hora", some use "horario", the specific region formats use "horario", but the generic one uses "hora".

• We probably should add for daylight and standard since those will be shorter than the automatically generated ones. I think they're not really using them which is why they aren't requesting them.
• Should we ask the vetters for feedback on the inconsistency?

[robertbastian]

Should we ask the vetters for feedback on the inconsistency?

Yes!

[robertbastian]

We should also ask vetters whether to use "hora de verano peninsular" or "hora peninsular de verano" (and same for standard).

[macchiati]

Looks like we can merge. Robert, do you have permissions for that?

[robertbastian]

Do we want to finish the discussion first?

[macchiati]

sure