Skip to content

Commit 22a2876

Browse files
committed
Changes from reviews
Signed-off-by: Mr. Erlison
1 parent 0de317a commit 22a2876

File tree

7 files changed

+20
-20
lines changed

7 files changed

+20
-20
lines changed

content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_images_list.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -47,7 +47,7 @@ kubeadm config images list [flags]
4747
<td colspan="2">-o, --experimental-output string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Padrão: "text"td>
4848
tr>
4949
<tr>
50-
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Formato de saída. Um dos: text|json|yaml|go-template|go-template-file|template|templatefile|jsonpath|jsonpath-as-json|jsonpath-file.p>td>
50+
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Formato de saída. Valores válidos: text|json|yaml|go-template|go-template-file|template|templatefile|jsonpath|jsonpath-as-json|jsonpath-file.p>td>
5151
tr>
5252

5353
<tr>
@@ -68,7 +68,7 @@ kubeadm config images list [flags]
6868
<td colspan="2">--image-repository string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Padrão: "k8s.gcr.io"td>
6969
tr>
7070
<tr>
71-
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Escolha um registro de contêineres para extrair imagens da camada de gerenciamentop>td>
71+
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Escolha um registro de contêineres para baixar imagens da camada de gerenciamentop>td>
7272
tr>
7373

7474
<tr>
@@ -103,7 +103,7 @@ kubeadm config images list [flags]
103103
<td colspan="2">--kubeconfig string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Padrão: "/etc/kubernetes/admin.conf"td>
104104
tr>
105105
<tr>
106-
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O arquivo kubeconfig pode ser usado para se comunicar com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto de padrão local pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.p>td>
106+
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O arquivo kubeconfig a ser usado para se comunicar com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto de locais predefinidos pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.p>td>
107107
tr>
108108

109109
<tr>

content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_images_pull.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ Puxe imagens usadas pelo kubeadm
1515
### Sinopse
1616

1717

18-
Puxe imagens usadas pelo kubeadm
18+
Baixa imagens usadas pelo kubeadm
1919

2020
```
2121
kubeadm config images pull [flags]
@@ -41,14 +41,14 @@ kubeadm config images pull [flags]
4141
<td colspan="2">--cri-socket stringtd>
4242
tr>
4343
<tr>
44-
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Caminho para se conectar ao socket CRI. Se um kubeadm vazio tentar detectar automaticamente esse valor; use essa opção somente se você tiver mais de um CRI instalado ou se tiver um socket CRI não padrão.p>td>
44+
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Caminho para se conectar ao socket CRI. Se vazio, o kubeadm tentará detectar automaticamente esse valor; use essa opção somente se você tiver mais de um CRI instalado ou se tiver um socket CRI não padrão.p>td>
4545
tr>
4646

4747
<tr>
4848
<td colspan="2">--feature-gates stringtd>
4949
tr>
5050
<tr>
51-
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Um conjunto de pares chave=valor que descrevem opções para vários recursos. As opções são:<br/>PublicKeysECDSA=true|false (ALPHA - padrão=false)<br/>RootlessControlPlane=true|false (ALPHA - padrão=false)<br/>UnversionedKubeletConfigMap=true|false (ALPHA - padrão=false)p>td>
51+
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Um conjunto de pares chave=valor que descrevem feature gates para vários recursos. As opções são:<br/>PublicKeysECDSA=true|false (ALPHA - padrão=false)<br/>RootlessControlPlane=true|false (ALPHA - padrão=false)<br/>UnversionedKubeletConfigMap=true|false (ALPHA - padrão=false)p>td>
5252
tr>
5353

5454
<tr>
@@ -62,7 +62,7 @@ kubeadm config images pull [flags]
6262
<td colspan="2">--image-repository string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Padrão: "k8s.gcr.io"td>
6363
tr>
6464
<tr>
65-
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Escolha um registro de contêineres para extrair imagens da camada de gerenciamentop>td>
65+
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Escolha um registro de contêineres para baixar imagens da camada de gerenciamentop>td>
6666
tr>
6767

6868
<tr>
@@ -90,7 +90,7 @@ kubeadm config images pull [flags]
9090
<td colspan="2">--kubeconfig string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Padrão: "/etc/kubernetes/admin.conf"td>
9191
tr>
9292
<tr>
93-
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O arquivo kubeconfig pode ser usado para se comunicar com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto de padrão local pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.p>td>
93+
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O arquivo kubeconfig a ser usado para se comunicar com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto de locais predefinidos pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.p>td>
9494
tr>
9595

9696
<tr>

content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_migrate.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -73,7 +73,7 @@ kubeadm config migrate [flags]
7373
<td colspan="2">--kubeconfig string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Padrão: "/etc/kubernetes/admin.conf"td>
7474
tr>
7575
<tr>
76-
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O arquivo kubeconfig pode ser usado para se comunicar com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto de padrão local pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.p>td>
76+
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O arquivo kubeconfig a ser usado para se comunicar com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto de locais predefinidos pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.p>td>
7777
tr>
7878

7979
<tr>

content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_print.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,7 @@ guide. You can file document formatting bugs against the
1010
-->
1111

1212

13-
Exibir configurações
13+
Exibe configurações
1414

1515
### Sinopse
1616

@@ -55,7 +55,7 @@ kubeadm config print [flags]
5555
<td colspan="2">--kubeconfig string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Padrão: "/etc/kubernetes/admin.conf"td>
5656
tr>
5757
<tr>
58-
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O arquivo kubeconfig pode ser usado para se comunicar com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto de padrão local pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.p>td>
58+
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O arquivo kubeconfig a ser usado para se comunicar com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto de locais predefinidos pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.p>td>
5959
tr>
6060

6161
<tr>

content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_print_init-defaults.md

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,9 +13,9 @@ Exibe a configuração de inicialização padrão, que pode ser usada para 'kube
1313

1414
### Sinopse
1515

16-
Este comando exibe os objetos como a configuração de inicialização padrão que é usada para 'kubeadm init'.
16+
Este comando exibe objetos, como a configuração de inicialização padrão que é usada para 'kubeadm init'.
1717

18-
Observe que os valores confidenciais, como os campos do Token Bootstrap, são substituídos por valores de espaço reservado como "abcdef.0123456789abcdef", a fim de passar na validação, mas não executar o cálculo real para criar um token.
18+
Observe que os valores confidenciais, como os campos do Token Bootstrap, são substituídos por valores de exemplo como "abcdef.0123456789abcdef", a fim de passar na validação, mas não executar o cálculo real para criar um token.
1919

2020
```
2121
kubeadm config print init-defaults [flags]
@@ -34,7 +34,7 @@ kubeadm config print init-defaults [flags]
3434
<td colspan="2">--component-configs stringstd>
3535
tr>
3636
<tr>
37-
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Uma lista separada por vírgulas dos objetos da API de configuração exibirá os valores padrão. Valores disponíveis: [KubeProxyConfiguration KubeletConfiguration]. Se essa flag não estiver definida, nenhuma configuração de componente será impressa.p>td>
37+
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Uma lista dos objetos da API de configuração, separados por vírgulas, exibirá os valores padrão. Valores disponíveis: [KubeProxyConfiguration KubeletConfiguration]. Se essa flag não estiver definida, nenhuma configuração de componente será impressa.p>td>
3838
tr>
3939

4040
<tr>
@@ -62,7 +62,7 @@ kubeadm config print init-defaults [flags]
6262
<td colspan="2">--kubeconfig string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Padrão: "/etc/kubernetes/admin.conf"td>
6363
tr>
6464
<tr>
65-
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O arquivo kubeconfig pode ser usado para se comunicar com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto de padrão local pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.p>td>
65+
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O arquivo kubeconfig a ser usado para se comunicar com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto de locais predefinidos pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.p>td>
6666
tr>
6767

6868
<tr>

content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_print_join-defaults.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ Exibe a configuração padrão do join, que pode ser usada para 'kubeadm join'
1616

1717
Este comando exibe objetos como a configuração padrão de join que é usada para 'kubeadm join'.
1818

19-
Observe que valores confidenciais, como os campos do Token Bootstrap, são substituídos por valores de espaço reservado como "abcdef.0123456789abcdef", a fim de passar na validação, mas não executar o cálculo real para criar um token.
19+
Observe que valores confidenciais, como os campos do Token Bootstrap, são substituídos por valores de exemplo como "abcdef.0123456789abcdef", a fim de passar na validação, mas não executar o cálculo real para criar um token.
2020

2121
```
2222
kubeadm config print join-defaults [flags]
@@ -35,7 +35,7 @@ kubeadm config print join-defaults [flags]
3535
<td colspan="2">--component-configs stringstd>
3636
tr>
3737
<tr>
38-
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Uma lista separada por vírgulas dos objetos da API de configuração exibirá os valores padrão. Valores disponíveis: [KubeProxyConfiguration KubeletConfiguration]. Se essa flag não estiver definida, nenhuma configuração de componente será impressa.p>td>
38+
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>Uma lista dos objetos da API de configuração, separados por vírgulas, exibirá os valores padrão. Valores disponíveis: [KubeProxyConfiguration KubeletConfiguration]. Se essa flag não estiver definida, nenhuma configuração de componente será impressa.p>td>
3939
tr>
4040

4141
<tr>
@@ -63,7 +63,7 @@ kubeadm config print join-defaults [flags]
6363
<td colspan="2">--kubeconfig string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Padrão: "/etc/kubernetes/admin.conf"td>
6464
tr>
6565
<tr>
66-
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O arquivo kubeconfig pode ser usado para se comunicar com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto de padrão local pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.p>td>
66+
<td>td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"><p>O arquivo kubeconfig a ser usado para se comunicar com o cluster. Se a flag não estiver definida, um conjunto de locais predefinidos pode ser pesquisado por um arquivo kubeconfig existente.p>td>
6767
tr>
6868

6969
<tr>

content/pt-br/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-config.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,13 +13,13 @@ Você pode usar o `kubeadm config print` para exibir a configuração estática
1313
A saída do comando deve servir de exemplo. Você deve editar manualmente a saída deste comando para adaptar à sua configuração. Remova os campos sobre os quais você não tem certeza e o kubeadm tentará usá-los como padrão, examinando o host durante a execução.
1414
{{< /note >}}
1515

16-
Para obter mais informações sobre `init` e `join`, navegue até [Usando o init do kubeadm com um arquivo de configuração](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-init/#config-file) ou [Usando o kubeadm join com um arquivo de configuração](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-join/#config-file).
16+
Para obter mais informações sobre `init` e `join`, navegue até [Usando o kubeadm init com um arquivo de configuração](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-init/#config-file) ou [Usando o kubeadm join com um arquivo de configuração](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-join/#config-file).
1717

1818
Para obter mais informações sobre como usar a API de configuração do kubeadm, navegue até [Personalizando componentes com a API do kubeadm.](/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/control-plane-flags).
1919

2020
Você pode usar o `kubeadm config migrate` para converter seus arquivos de configuração antigos que contêm uma versão obsoleta da API para uma versão mais recente e suportada da API.
2121

22-
`kubeadm config images list` e `kubeadm config images pull` podem ser usadas para listar e puxar as imagens que o kubeadm precisa.
22+
`kubeadm config images list` e `kubeadm config images pull` podem ser usadas para listar e baixar as imagens que o kubeadm precisa.
2323

2424

2525

0 commit comments

Comments
 (0)