chore(deps): update dependency apache-airflow-providers-apache-beam to v3.1.0 (GoogleCloudPlatform#7028)

Co-authored-by: Leah E. Cole <[email protected]>

Author: renovate-bot

composer/blog/gcp-tech-blog/data-orchestration-with-composer/requirements.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 # be sure to update the constraints file to match
 # see https://airflow.apache.org/docs/apache-airflow/stable/installation/installing-from-pypi.html#constraints-files
 apache-airflow[google]==2.1.2
-apache-airflow-providers-apache-beam==3.0.0
+apache-airflow-providers-apache-beam==3.1.0
 apache-airflow-providers-slack==4.0.0
 apache-airflow-providers-http==2.0.0

composer/workflows/requirements.txt

@@ -1,7 +1,7 @@
 # be sure to update the constraints file to match
 # see https://airflow.apache.org/docs/apache-airflow/stable/installation/installing-from-pypi.html#constraints-files
 apache-airflow==2.1.2
-apache-airflow-providers-apache-beam==3.0.0
+apache-airflow-providers-apache-beam==3.1.0
 apache-airflow-providers-google==6.1.0
 apache-airflow-providers-cncf-kubernetes==2.0.3
 scipy==1.4.1; python_version > '3.0'