Fix translation markers

Conditionals cannot be inside gettext trigger functions, they must be
applied outside.

diff --git a/src/backend/parser/parse_expr.c b/src/backend/parser/parse_expr.c
index de5732622fe914e15f181370c5d12488c5e11076..5316275b69ca38eb4dd5a05fc70725a512272301 100644 (file)
--- a/src/backend/parser/parse_expr.c
+++ b/src/backend/parser/parse_expr.c
@@ -3257,9 +3257,9 @@ transformJsonValueExpr(ParseState *pstate, const char *constructName,
        if (exprtype != BYTEAOID && typcategory != TYPCATEGORY_STRING)
            ereport(ERROR,
                    errcode(ERRCODE_DATATYPE_MISMATCH),
-                   errmsg(ve->format->format_type == JS_FORMAT_DEFAULT ?
-                          "cannot use non-string types with implicit FORMAT JSON clause" :
-                          "cannot use non-string types with explicit FORMAT JSON clause"),
+                   ve->format->format_type == JS_FORMAT_DEFAULT ?
+                   errmsg("cannot use non-string types with implicit FORMAT JSON clause") :
+                   errmsg("cannot use non-string types with explicit FORMAT JSON clause"),
                    parser_errposition(pstate, ve->format->location >= 0 ?
                                       ve->format->location : location));