Make pg_dump acquire lock on partitioned tables that are to be dumped.

Make pg_dump acquire lock on partitioned tables that are to be dumped.

It was clearly the intent to do so all along, but the original coding
fat-fingered this by checking the wrong array element.  We fixed it
in passing in 403a3d91c, but that later got reverted, and we forgot
to keep this bug fix.

Most of the time this'd be relatively harmless, since once we lock
any of the partitioned table's leaf partitions, that would suffice
to prevent major DDL on the partitioned table itself.  However, a
childless partitioned table would get dumped with no relevant lock
whatsoever, possibly allowing dump failure or inconsistent output.

Unlike 403a3d91c, there are no versioning concerns, since every server
version that has partitioned tables will allow you to lock one.

Back-patch to v10 where partitioned tables were introduced.

Discussion: https://postgr.es/m/1018205.1634346327@sss.pgh.pa.us